Add pino-pretty and update dependencies in package.json and bun.lock

- Added pino-pretty as a development dependency for enhanced logging capabilities.
- Updated various dependencies in bun.lock to their latest versions for improved performance and security.

backend-api/package.json

@@ -16,6 +16,7 @@
   "devDependencies": {
     "@types/bcryptjs": "^3.0.0",
     "@types/bun": "latest",
+    "pino-pretty": "^13.1.3",
     "prisma": "5.22.0"
   },
   "peerDependencies": {